Tek sözlük, her kaynaktan

Bir kelimeyi nerede yakalarsan yakala, aynı yere düşer.

Bir YouTube videosu, bir iş görüşmesi, okuduğun bir sayfa, yarım kalmış eski bir Anki destesi — Dictarium hepsinden kelime toplar. Tek bir sözlük, gerçekten ne hatırladığına göre şekillenen pratiklerle tekrar edilir.

Ücretsiz · kart bilgisi gerekmez

▶ YouTube
confiar
video ortasında yakalandı
● Sistem sesi
acuerdo
görüşme sırasında yakalandı
⬚ Herhangi bir web sayfası
escapar
eklentiyle işaretlendi
⇪ Anki aktarımı
resolver
eski bir deste, yeniden canlandı
✨ Yapay zeka, konuya göre
"Business Spanish"
istek üzerine oluşturuldu
📖
138 kelime
tek sözlük · 5 kaynak
Her kaynak

Beş farklı yol, tek bir sözlük

Kelime sana nereden ulaşırsa ulaşsın, sonunda aynı yerde toplanır — hiç açmadığın beş ayrı uygulamaya dağılmak yerine, hepsi bir arada tekrar edilir.

Video

YouTube'da bir altyazıyı işaretle — kelime, anlamı ve geçtiği o satır anında kaydedilir.

Ses

Bir görüşme, bir ders, yan odada açık bir dizi — masaüstü uygulaması bunu canlı olarak metne döker, bilmediğin kelimeye dokunman yeter.

Herhangi bir web sayfası

Tarayıcı eklentisiyle internette gördüğün herhangi bir kelimeyi veya ifadeyi seç, doğrudan sözlüğüne ekle.

Eski desteler

Bir Anki destesini ya da CSV dosyasını içe aktar — yıllar süren kart birikimini sıfırdan başlamadan taşı.

Konuya göre

Elinde henüz bir kaynak yok mu? İstediğin konuda bir sözlük iste — "mutfakta İspanyolca", "iş hayatında Fransızca" gibi — ve anında hazır olsun.

Video

Tek dokunuş, an zaten kaydedildi

YouTube'da bir şey izlerken bilmediğin bir kelime duyduğun anda yakalama düğmesine bas — Dictarium tam o anın çevresindeki altyazıyı alır, sahneye her zaman geri dönebilesin diye zaman damgasıyla kaydeder. YouTube şu an destekleniyor; Netflix ve diğer platformlar sırada.

Tarayıcı eklentisi
✓ Kaydedildi
— ...vas a tener queconfiar en mí,ya no tenemos opción.
YouTube · Röportaj kesiti02:14
İnternette her yerde

Sadece video değil — okuduğun her sayfa

Bir makale, bir forum konusu, başka bir dilde öğrendiğin bir aracın dokümantasyonu — herhangi bir kelimeyi veya ifadeyi seç, beliren düğmeye dokun, çevresindeki paragrafla birlikte kaydedilsin. Aynı eklenti, aynı sözlük — sadece bir videoya bağlı değil.

Tarayıcı eklentisi
elpais.com · makale
Ses

Ya da bırak dinlesin

Bir görüşme, bir ders, yan odada açık bir dizi — masaüstü uygulaması ne çalıyorsa arka planda metne dönüştürür. Bugünden itibaren metinden cümleleri kendin seçebilirsin; sırada, sohbetten doğrudan bir sözlük oluşturma özelliği var.

Masaüstü uygulaması
Öneriler

Ne çalışacağını bilmiyor musun? O zaten biliyor.

Her sözlük ve etiket, süresi geçmiş kartlara ve gerçekten zorlandığın kelimelere göre puanlanır. Oturumlar, hafızayı en çok zorlayan şeyi -birbirine benzeyen kelimelerin karışmasını- engelleyecek şekilde kurulur; yani uygulamayı açtığında bir sonraki pratik senin için çoktan hazırlanmış olur.

📖 sözlük
Podcast deyimleri
42 kelime · 2 gün önce pratik yapıldı
🏷 etiket
deyimler
6 kelime · Hiç pratik yapılmadı
📖 sözlük
Seyahat hayatta kalma cümleleri
31 kelime · 1 hafta önce pratik yapıldı
Pratik

İşaretle, tekrar zamanını kendisi planlasın

Her karttan sonra sadece bilip bilmediğini söyle. Dictarium bunu kullanarak tekrar süresini zaten bildiğin kelimelere değil, gerçekten zorlandığın kelimelere yönlendirir. Daha ince bir ayrım mı istiyorsun? Ayarlardan tek dokunuşla 4'lü ölçeğe -Tekrar, Zor, İyi, Kolay- geçebilirsin.

confiar
güvenmek — "confiar en alguien"
ya da basit tut
confiar
güvenmek — "confiar en alguien"
Topluluk

Sadece kelime listesi değil, sözlük paylaş

Bir sözlüğü herkese açık yap, diğer öğrenciler onu yer imlerine ekleyebilsin. Zaten yeniden izlediğin dizi için başkasının hazırladığı sözlük, yeni kelimelere giden en hızlı yol.

Kağıt Ev kelimeleri
mira.k · 128 kelime
64
İş İngilizcesi
t.novak · 96 kelime
41
Podcast deyimleri
mira.k · 73 kelime
29

İlk sözlüğünü oluştur — sadece birkaç dakika sürer

Şu an izlediğin ya da okuduğun şeyden beş kelime ekle, ilk tekrarını bugün dene.

Ücretsiz başla